专业学习

当前位置: 首页 >> 学生工作 >> 专业学习 >> 正文
正文

China Daily新词

作者:杨炀   时间:2013-10-07   点击:

吃货 foodie

拜金女 material girl

情侣装:his-and-hers clothes

国际莫尔斯电码救难信号SOS (Save Our Souls; )

师德 teachers' code of morality

百年老店 century-old shop

拜年 pay a New Year's visit

班车 shuttle bus

暴力拆迁 forced relocation

北京四环路 the fourth ring road in Beijing

奔小康 strive for a relatively comfortable life

逼上梁山 be driven to do something

便衣警察 police in plain clothes

博鳌亚洲经济论坛 Boao Forum for Asia (BFA)

补习班 tutoring center

论文答辩 (thesis) oral defense

步行街 pedestrian street

步行天桥 pedestrian overpass

插播广告 commercial interruption/ commercial break

撤侨 evacuation of nationals

车展 auto show

跟团旅游 package tour

公关 public relations

公益广告 public-interest ad

古装剧 costume drama

航空母舰 aircraft carrier

好莱坞大片 Hollywood blockbuster

核讹诈 nuclear blackmail

盒饭 packed meal; box lunch

核辐射 nuclear radiation

贺岁片 New Year's Film

和谐社会 harmonious society

货到付款 cash on delivery

机器阅卷 machine scoring

集装箱公寓 container apartment (The daily rent for this 18-square-meter container apartment is eight yuan. They can also be refitted as mobile restrooms, kitchens, offices and garages.这种18平米的“集装箱公寓”一天的租金是8元,这种集装箱还可改造成移动厕所、厨房、办公室、车库等。)

金元外交 dollar policy

金砖国家 BRICS countries

九年义务教育 nine-year compulsory education

居民身份证 resident identification card

驴友 travelers

秒杀 seckilling

富二代 affluent 2nd generation/rich second generation

贫二代 poor second generation

官二代 the officialings

红二代 offspring of China's elite

屌丝 loser

高富帅 TRH(Tall,Rich,Handsome)

白富美 White,Wealthy and Beautiful/ pretty rich girl