学院概况

当前位置: 首页 >> 学院概况 >> 学院简介
学院简介


 武汉纺织大学外国语学院

一、学院简介

武汉纺织大学外国语学院设有翻译硕士(MTI)专业学位研究生教育中心(简称MTI教育中心)、英语系、商务英语系、大学英语教学部,招收翻译硕士专业学位研究生及中外设计与跨文化传播研究学术型硕士研究生、英语、商务英语专业本科生。学院是湖北省高校英语语言学习示范中心,开设英语、法语、日语、俄语等多语种课程,拥有一支思想素质好、教育理念新、教学水平高、科研能力强的师资队伍。学院现有教职工116人,其中专任教师107人,具有高级职称的教师43人,博士9人,青年教师全部实现硕士化,半数以上教师具有海外留学经历。学院每年派遣骨干教师赴国内外知名高校研修,同时聘请多名国内外外语界专家学者为学院客座教授、阳光学者。

外国语学院一向注重学科专业建设和各类教学改革。英语专业2019年获批为省级一流本科专业建设点、英美文学课程教学团队获批为省一流教学团队。大学英语教学改革为学校其他专业的人才培养提供了坚实的语言文化支持。

外国语学院教师有较强的科研实力,近五年共发表论文228篇, 其中在国家级核心刊物上发表论文121余篇,参加国际国内学术会议并宣读论文22余篇;出版学术著作(含专著、译著、教材)33部, 出版国家级规划教材7部;承担国家社科基金项目1项,省级、校级科研项目87项;建有校级精品课程5门,校级优质课程4门;获省部级教学成果奖3项,校级教学成果奖3项。

 

二、教学科研平台

外国语学院于2010年获批湖北省高校英语语言学习示范中心。中心有语音实验室3间、英语自主学习室2间、同传实训室、翻译实训室、商务英语实训室和口语强化训练基地及英语创新实践基地、管理监控室各1个及专业图书室1间,总面积近2000平方米,配备了蓝鸽数字网络教学系统、新视野网络自主学习系统、计算机辅助翻译实训系统、英语作文智能评阅系统、商务谈判实训系统等先进的教学资源,仪器设备总价值达1300余万元,是我校学生进行英语视、听、说、读、写、译等综合语言学习与训练的专门场所。

学院有翻译、比较文学与世界文学、跨文化交流与文化研究、外国语言学及应用语言学等4个科研团队,并于2015年获批成立校级科研平台——武汉纺织大学服饰文化翻译与传播研究中心。中心依托学校办学特色优势,以跨文化交流与服饰文化为研究载体,以翻译与传播为目的,服务于“一带一路”战略及“中国文化走出去”倡议,推动学院人才培养、科学研究和学术交流。

 

三、专业介绍

外国语学院现有英语、商务英语两个本科专业。

英语、商务英语本科专业施行“分类卓越、分段卓越”创新人才培养模式,充分考虑学生未来发展的多样性,真正实现因材施教、因时而教、因人而异,给学生提供更广阔的发展空间。

英语专业为湖北省一流本科专业建设点,其培养定位为:以英汉语言为基础、以中西文化为氛围,培养具有较强的社会责任感、创新意识、国际视野和实践能力,能够熟练运用所掌握的英语语言文学、跨文化及商贸方面的知识从事外事、外贸、翻译、教育、管理、研究等工作的应用型英语人才。专业主干课程包括综合英语、英语视听说、英语口语、英语阅读、英语写作、英语语法、英语演讲、英语辩论、英汉/汉英笔译、英汉/汉英口译,语言导论、英语文学导论、跨文化交际、西方文明史、英语学术写作与研究方法等。

商务英语专业旨在培养英语基本功扎实,具有国际视野和人文素养,掌握语言学、经济学、管理学、法学(国际商法)等相关基础理论与知识,熟悉国际产品贸易的通行规则和惯例、具备英语应用能力、跨文化交流能力、思辨与创新能力、自主学习能力,能从事国际商务工作的应用型人才。专业主干课程包括:综合商务英语、商务英语视听说、商务英语阅读、商务英语写作、商务翻译、经济学导论、管理学导论、国际商法导论、国际营销概论、国际贸易实务、国际商务谈判、实用电子商务、跨文化商务交际导论、英语演讲、英语国家社会与文化、英语文学选读、西方文化概论等。

 

四、MTI硕点介绍

学院翻译硕士(MTI)专业学位授权点(英汉笔译方向)于2017年获批,学制两年,并于2018年正式招生。MTI教育中心师资力量雄厚,科研能力较强。专任教师均具有丰富笔译和编译经验,近三年来在《中国翻译》、《上海科技翻译》等重要专业期刊发表论文近20篇,获批省厅级科研教研项目10余项,获教学成果奖3项,出版专著译著5部。

MTI中心为每位研究生配备校内、校外导师。所聘校外导师均为省内外著名高校的翻译学科教学科研人员或企事业单位从事翻译工作的专家,具有丰富的翻译实践和教学经验。

MTI教育中心拥有同声传译室、翻译实训室等先进的教学设施,设有专门的图书资料室,方便师生借阅。

为了更好地培养学生的翻译实践能力,学院已与武汉传神信息技术有限公司、湖北中欧国际职业教育培训中心、武汉慧人信息技术公司、广东阿诺诗厨卫有限公司等单位和企业签订合作培养的协定,将为MTI学生提供良好的实习实训平台。

 

五、学生活动

外国语学院围绕英语学科人才培养目标,牢牢把握立德树人主线,积极营造具有学院特色的育人文化氛围。学院自2014年起全面推行本科生导师制,积极鼓励专业教师深度参与学生成长成才全过程,学院党委委员、教师党员结对学生寝室,全员全过程全方位育人新格局已然形成。学院以品牌文化建设为引领,助推学生素质创新教育,“武汉纺织大学外语文化节”获评湖北高校学生工作研究会学生工作精品项目二等奖。学院学生连续六年获评“青春力量感动纺大”榜样人物;学院英语专业学生专业四级、八级考试一次性通过率分别达到85%、63%。2015年,学院有6名学生获俄罗斯总统奖学金,并作为俄罗斯莫尔多瓦国立大学首批中国留学生赴俄留学深造。2016年起,学院与俄罗斯莫尔多瓦国立大学互派交流生,目前为止已有40余名中俄学生受益。学院还组织了两届赴俄罗斯暑期夏令营,选派87名学生赴美国、英国等地交流学习。

 

六、学生获奖

外国语学院积极贯彻“以赛促学”理念,动员、鼓励、支持学生参与全国口译大赛、全国大学生英语竞赛、“外研社杯”全国大学生英语竞赛、中央电视台“CCTV希望之星”英语风采大赛、海峡两岸口译大赛、湖北省翻译大赛等英语学科专业竞赛。近三年,学院学生参赛累计获奖100余人次,其中英语11401班陆宇成同学先后斩获全国大学生英语竞赛特等奖、第七届海峡两岸口译大赛华中赛区一等奖、全国口译大赛一等奖(排名全国前十,湖北地区首屈一指);孙维、王婷、赵欣、卢沐垠、杨欢、黎泽淳等20余名同学在其他各项赛事中共斩获省部级奖项30余项,充分彰显了学院学子勤奋好学、拼搏进取的精神风貌。

 

七、学生发展

外国语学院高度重视大学生就业工作,与多家外贸、教育及翻译企业保持良好合作关系,学院毕业生就业率始终稳定在92%以上。学院学生学风优良,专业基础扎实,学生考研录取率(含出国留学)高达37%,录取院校包括北京外国语大学、上海外国语大学、武汉大学、华中科技大学、北京师范大学、对外经贸大学、华中师范大学、香港中文大学、英国曼彻斯特大学等国内外知名高校。学院毕业生就业方向以外贸销售、英语教师、专职翻译为主。毕业生中有在中央财经大学、北京语言大学任职的教师,有自创品牌的就业明星,还有任职国家电网的业务骨干。近年来,外国语学院坚持对毕业生进行回访。经了解,就业单位对本专业毕业生的总体评价良好。英语专业学生具有较强的责任和诚信意识,能吃苦耐劳,专业技能熟练,学习能力强,比较务实,能很快适应新的环境和挑战。