为深化校企合作，拓展学生实习与就业渠道，提升教育教学与实践融合水平，1月26日，外国语学院院长谭燕保、党委书记汪仕辉、副院长刘方荣、党委副书记彭阳慈航一行，先后走访语言桥翻译集团武汉分公司和武汉科译汉嘉信息技术有限公司，看望在企实习生，并围绕人才培养、课程建设、实习实训等内容开展调研交流。

在语言桥翻译集团武汉分公司，业务经理刘珍珍热情接待了学院一行，双方就学生实习实践情况展开交流。谭燕保亲切看望了在此实习的研究生，并与刘珍珍就行业需求、课程优化、实践教学等方面进行了探讨，表示学院将持续推进教学改革，增强学生的职业适应力和竞争力。

学院一行在武汉科译汉嘉信息技术有限公司，与高级项目总监吴振国、人力资源主管刘妍及在公司开展实习实训的研究生座谈交流。刘妍详细介绍了企业为实习生制定的培养方案，并从专业基础、工作态度、项目参与等方面对实习生的综合表现进行反馈。实习生们踊跃发言，分享了实习期间的收获与感悟。刘方荣和彭阳慈航分别结合分管工作，与企业和学生进行了沟通。

汪仕辉对企业给予学生的实习平台和培养支持表示感谢，并勉励同学们珍惜机会、主动融入、锤炼技能，努力实现从校园到职场的角色转变。谭燕保对企业重视实习生培养、提供真实项目与环境表示赞赏，并对实习生提出三点期望：保持学习热情与主动思考，强化沟通协作与问题解决能力，树立时间管理与效率意识，以青春活力为企业注入新动能。

座谈中，谭燕保还就教育教学实践体系、培养计划优化、实验室建设、AI技术在教学与管理中的应用、计算机辅助翻译、翻译项目管理及实训平台搭建等议题，与吴振国总监、刘妍主管进行深入交流。

调研期间，学院还看望了在武汉科译汉嘉信息技术有限公司工作的校友，了解他们的职业发展情况，传递学院的关怀与问候。