主办单位:湖北省翻译工作者协会、湖北省外事翻译中心
承办单位:武汉问道教育咨询有限公司
参赛对象:
本校各专业本科、专科、硕士生、博士生
大赛时间:
(一)初赛:英语组口译类:2021年11月27日
英语组笔译类:2021年11月28日
(二)决赛:英语组口译类:2021年12月11日
英语组笔译类:2021年12月12日
非通用语组类:2021年12月12日
报名时间:
2021年9月22日– 11月15日
报名方式:
1.初赛报名:以下2种方式任选一种即可
1)手机端:扫描二维码进入比赛官方微信公众号“第28届湖北省翻译大赛“报名并完成
在线支付(微信支付)
2)网页端:访问湖北省翻译工作者协会官网www.tahb.org.cn,点击首页的“湖北省翻译大赛报名入口“进行报名并完成在线支付(微信支付)。
2.决赛报名:获得决赛资格的选手将收到大赛组委会的邮件或短信,通过手机端或电脑端登录报名系统完成决赛信息补录。
参赛费用:
1)英语笔译组初赛:35元/科
2)英语口译组初赛:45元/科
3)非通用语组:35元/科
4) 决赛:选手晋级决赛后不需另行收费
大赛组别:
专业英语A组:普本英语类专业(包括翻译、商务英语等)
专业英语B组:民办、独立、高职高专院校英语类专业(包括翻译、商务英语等)
非专业英语A组:普本非英语专业
非专业英语B组、艺术类、体育类普本院校、民办、独立、高职高专非英语专业
法语:各类院校法语专业
日语:各类院校日语专业
大赛类别:
(一)英语组(专业英语A组、B组、非专业英语A组、B组):口译和笔译两个类别
(二)非通用语组(法语、日语):笔译
大赛环节
(一)所有英语组笔译类:初赛+决赛
(二)所有英语组口译类:初赛+决赛
(三)所有通用语组:决赛
大赛形式
(一)所有英语组笔译类:初赛、决赛均采用线上作答
初赛:1)阅读理解:2)英汉词组翻译;3)汉英词组翻译;4)百科知识;5)翻译
学常识
决赛:1)英汉篇章翻译;2)汉英篇章翻译
(二)所有英语组口译类:初赛、决赛均采用在线作答形式
初赛:1)听力理解;2)英汉词组翻译;3)汉英词组翻译;4)百科知识;5)翻译
学常识
决赛:1)英汉交替传译;2)汉英交替传译
(三)所有通用语组:决赛
笔译,在线作答形式
试卷满分100分:1)词组翻译;2)阅读理解;3)外汉翻译;4)汉外翻译。
大赛系统:
1.笔译类和口译类初赛:选手根据规则选择赛点,根据自身情况选择有网络覆盖的安静场所使用带有摄像头的电脑PC端(Windows系统或者Mac OS系统)设备进行比赛,须接受大赛组委会视频监考。口译类初赛需配备耳机类音频播放设备。
2.笔译类决赛:采取线上比赛客户端答题形式,参赛选手使用含有摄像头的电脑PC 端设备进行答题,须配合上传考生证件照并在比赛全程接受人脸识别验证,须使用手机摄像头作为第二摄像头(环境摄像头)对考试环境进行监控
3.口译类决赛:采取线上比赛客户端答题形式,使用含有摄像头的电脑PC 端设备进行答题,须配合上传证件照并在比赛全程接受人脸识别验证,须使用手机摄像头作为第二摄像头(环境摄像头)对考试环境进行监控。需配备耳机和麦克风作为放音和录音设
4.非通用语组决赛:采取线上比赛客户端答题形式,参赛选手使用含有摄像头的电脑PC 端设备进行答题,须配合上传证件照并在比赛全程接受人脸识别验证,须使用手机摄像头作为第二摄像头(环境摄像头)对考试环境进行监控。
5.客户端调试:从2021 年 9 月 20 日起,参赛选手均可下载客户端调试参赛设备,确保参赛设备正常。客户端下载地址将在微信公众号“第28 届湖北省翻译大赛”上公布。
成绩查询:
1.初赛和决赛成绩发布后,参赛选手可通过湖北省翻译工作者协会官网(www.tahb.org.cn)或“第 28 届湖北省翻译大赛”微信公众号的指定页面输入指定信息查询成绩。
2.初赛和决赛的所有获奖名单都将在湖北省翻译工作者协会官网(www.tahb.org.cn)和“第
28 届湖北省翻译大赛”微信公众号同时公布
奖项设置
(一)初赛
英语组(笔译类、口译类):
一等奖(初赛参赛人数的3%)
二等奖(初赛参赛人数的7%)
三等奖(初赛参赛人数的10%)
优胜奖(初赛参赛人数的10%).
获得各赛点初赛一、二、三等奖者晋级决赛
(二)决赛
特等奖(决赛参与人数的3%)
一等奖(决赛参与人数的7%)
二等奖(决赛参与人数的10%)
三等奖(决赛参与人数的12%)
决赛成绩计算方法:英语组总成绩=初赛*30%+决赛*70%;
法语组和日语组按决赛排名评奖。
奖励方式
1.获奖证书:获奖选手获得由湖北省翻译工作者协会和湖北省外事翻译中心共同颁发的证
书
2.奖励和奖品
1)决赛特等奖和一等奖获得者可按协会章程申请加入湖北省翻译工作者协会、可免除会员费,并参加协会组织的相应活动;
2)所有英语组决赛二等奖及以上获奖选手和非通用语组特等奖及一等奖获得者有机会获得由上海外语出版社、外语教学与研究出版社、高等教育出版社和武汉大学出版社提供的相应图书资料奖品。